हिमाचल की अनोखी शादी – दो भाइयों ने एक महिला से किया विवाह | Rare Polyandry Tradition in Himachal

(Hindi – English)

दो भाइयों ने एक महिला से विवाह – हिमाचल की दुर्लभ बहुपति परंपरा (Polyandry Tradition)

https://www.newsrohit.com/

             

wo brothers marry the same woman in Himachal’s Sirmaur — a living example of an ancient polyandry tradition."

• हिंदी: हिमाचल प्रदेश के सिरमौर ज़िले के ट्रांस-गिरी क्षेत्र में स्थित हट्टी जनजाति में "जोडीदारा" (Jodidara/Ujala Paksha) नामक प्रथा प्रचलित है, जहाँ एक महिला दो या अधिक भाइयों से विवाह करती है।

• English: In the Trans-Giri region of Sirmaur, Himachal Pradesh, the Hatti tribe practices “Jodidara” (also called Ujala Paksha) — a form of polyandry where one woman marries two or more brothers.

---

 2: उद्देश्य और सांस्कृतिक आधार / Purpose & Cultural Basis

• हिंदी:

  • पारिवारिक ज़मीन को टुकड़ों में बंटने से बचाना

  • संयुक्त परिवार की एकता बनाए रखना

  • सामाजिक-आर्थिक स्थिरता सुनिश्चित करना

• English:

  • To prevent the division of ancestral land

  • To maintain unity in the joint family system

  • To ensure socio-economic stability in hilly terrain
     

---

  3: हालिया उदाहरण / Recent Example

• हिंदी: शिलाई गाँव (सिरमौर) में प्रदीप और कपिल नेगी दो भाइयों ने सुनीता चौहान से 3-दिवसीय पारंपरिक विवाह समारोह में विवाह किया। यह निर्णय पारिवारिक परंपरा और पुरस्कार के प्रति सम्मान के साथ, पूर्ण रूप से स्वेच्छा से किया गया।

• English: In Shillai village, Sirmaur, brothers Pradeep and Kapil Negi were married to Sunita Chauhan in a three-day ceremonial wedding. The union, made with full consent, honors tradition and community.

                                    

wo brothers marry the same woman in Himachal’s Sirmaur — a living example of an ancient polyandry tradition."

https://www.newsrohit.com/

  4: विवाह की रूपरेखा / Marriage Dynamics

• हिंदी:

  • पत्नी समय-सारिणी (रोटेशन) के अनुसार प्रत्येक पति के साथ समय बिताती है (रात/सप्ताह इत्यादि)

  • बच्चे सभी भाइयों द्वारा साझा रूप से पाले जाते हैं; कानूनी रूप से बड़ा भाई पिता होता है

• English:

  • The wife spends time with each husband according to an agreed rotation (nightly, weekly, etc.)

  • Children are collectively raised by all brothers; legally, the eldest brother is recorded as the father 
    

  5: कानूनी स्थिति / Legal Status

• हिंदी:

  • भारतीय कानून (हिंदू विवाह अधिनियम, विशेष विवाह अधिनियम) सामान्यतः बहुपति को मान्यता नहीं देता

  • हालाँकि हट्टी जनजाति को अनुसूचित जनजाति का दर्जा मिलने के बाद, यह परंपरा "जोडीदार कानून" के तहत, व्यावहारिक रूप से मान्यता प्राप्त है

• English:

  • Indian law (Hindu Marriage Act, Special Marriage Act) generally does not allow polyandry

  • However, after the Hatti community received Scheduled Tribe status, the custom of Jodidara is practically recognized under regional legal provisions (“Jodidar Law”)
    

---

 6: सामाजिक प्रतिक्रिया / Social Response

• हिंदी:

  • स्थानीय जनता में यह विवाह पारंपरिक गौरव, सामूहिक सम्मान और खुलेपन की मिसाल माना जा रहा है

  • सोशल मीडिया पर मिश्रित प्रतिक्रियाएँ — कुछ इसे सांस्कृतिक पहचान का हिस्सा मानते हैं, जबकि कुछ इसे आधुनिक दृष्टिकोण से विवादास्पद कहते हैं

• English:

  • The local community views the wedding as a proud testament to cultural heritage, mutual respect, and openness

  • Social media reactions are mixed — some regard it as cultural identity, others critique it through a modern lens